IT-enheten
Informationssida om Cambro
UmU Logotype
 Intern information

Information om Cambro

Nedan finns information kring Cambro och projektet för införandet av Sakai vid Umeå universitet, som ersätter PingPong. Informationen uppdateras löpande och är avsedd som informationskälla för lärare och övriga som förväntas ha anknytning till Cambro.

Vad är Cambro?

Cambro är Umeå universitets namn på Sakai, vilket är en samarbets- och lärplattform som bygger på öppen källkod. Sakai underhålls och utvecklas i samarbete mellan främst lärosäten i ett flertal olika länder, där merparten finns i USA. Se mer information om Cambro på den särskilda informationssidan. Det finns även information om Sakai på Sakais officiella webbplats http://sakaiproject.org

Dokument

Slutrapport
2009-06-09 Presentationen från seminariet: Vad är Cambro?
2009-04-08 Presentationen från seminariet: Övergången från PingPong till Cambro Inledning Sammanfattande video

2009-04-07 Riktlinjer för arkivering av Ping Pong
2009-04-07 Rektorsbeslut 2009-04-07
2009-01-22 Projektplan 2009 Utkast
2009-01-12 Information till chefer
2008-12-16 Information till alla deltagare i Forum för lärare
2008-12-15 Information om att Cambro är i drift
2008-06-24 Rektorsbeslut 2008-06-24
Projektplan 2008
2008-06-11 Beslutsunderlag

Viktiga datum

Nedan finns viktiga datum som är, eller har varit, av central betydelse för projektet:

Okt 2007      Förstudien av samarbets- och lärplattformar inleds

Jun 2008      Förstudien avslutas med beslutsunderlag

24 jun 2008  Rektor beslutar att Sakai skall införas och ersätta PingPong.

Aug 2008      Projektet för införandet startar

12 dec 2008  Första driftsättningen av Cambro

12 jan 2009  Möjligt att lägga in registrerade studenter

30 sep 2009  PingPong tas ur drift

31 dec 2009  Projektet avslutas

FAQ

Hur utbildar man sig i att arbeta med Cambro?

UPC ger en grundläggande kurs om Cambro kallad ” Att undervisa med stöd av lärplattform I – Cambro”: http://www.upc.umu.se/kurser/larplattformar/index.htm?1,6,4,1

UPC ger även en vidareutbildning kallad ” Att undervisa med stöd av lärplattform II – Cambro”: http://www.upc.umu.se/kurser/larplattformar/larplattformarII.html

 

Vem vänder man sig till för att få support i Cambro?

Man vänder sig till Stödcentrum för support i Cambro. I dagsläget är särskild personal inhyrd av IT-enheten för att besvara frågor om Cambro. Den långsiktiga supportorganisationen (bakom Stödcentrum) för pedagogisk support osv. är tyvärr inte helt löst i dagsläget. Denna viktiga fråga är högprioriterad och en lösning väntas mycket snart. Det är dock viktigt att påpeka att support kan erbjudas redan nu med Stödcentrum som ingång. Stödcentrum nås via webbformulär, eller via telefon på 090-786 63 00.

 

Hur skapar man en kurssajt?

Till hösten planeras det att införas en funktion som möjliggör för lärare att skapa kurser utifrån sin institutionstillhörighet i Cambro. Tyvärr har det inte funnits tid hittills och därför har det skapats en interimslösning för hur kurssajter i Cambro skall skapas och rätt lärare kopplas som kursansvarig.

 

Lösningen består av ett enkelt webbaserat formulär där någon på varje institution kan skapa kurssajter i Cambro och koppla lärare till dessa. Det enda som denna person behöver ange är anmälningskoden för aktuell kurs och CAS-användarnamn för den aktuelle läraren. Då detta system utnyttjar katalogen får man en direkt återkoppling att man valt rätt kurs och lärare.

 

Webbformuläret återfinns på följande adress, där även instruktioner finns:

http://www3.umu.se/cambro

Om man är osäker på vilken/vilka lärare som verkligen skall hålla kursen kan man alltid gå in senare i Cambro och ändra eller lägger till lärare för den aktuella kurssajten. Skapandet av kursajterna behöver inte göras alla på en gång, utan man kan skapa dem eftersom. När kursen är skapad kommer den kursansvarige läraren ha tillgång till kursen nästa gång denna loggar in i Cambro.

 

Hur lägger man in studenter?

På samma sida där man lägger upp kurser (http://www3.umu.se/cambro) finns en länk ”Lägg till studenter på kursajt”. Om man klickar där kommer man till en sida där man anger anmälningskod på sin kurs och lägger in studenter som är antagna eller registrerade på kursen på kursens sajt. Studenterna hämtas då automatiskt från Ladok och behöver inte matas in manuellt. Om det därefter tillkommer studenter på kursen (s.k. sent antagna) måste dessa nya studenter hämtas på samma sätt. I projektet planeras detta förfarande förenklas genom att hantera detta inifrån Cambro, men det är ej infört ännu.

 

Vad händer med PingPong?

PingPong kommer att tas ur drift 2009-09-30, vilket innebär att överföring av all information  som man önskar spara eller lägga över till Cambro måste ske innan dess. Arbetssättet för överföring sker mer eller mindre manuellt av institutionerna och lärarna själva. Vid problem kontaktas supporten för vägledning. Se under rubriken Dokument ovan där det finns riktlinjer för arkivering av information i PingPong, dvs. sådant som måste sparas, men ej behöver finnas tillgängligt i Cambro.

 

För vilka terminer kan man skapa kurssajter?

Man kan skapa kurssajter för VT-09 och HT-09. Senare terminer ber vi er avvakta med då hanteringen av just kurssajter påaneras förändras under 2009. Kurssajter skapas på adressen www3.umu.se/cambro. Om detta är ett problem så kontakta supporten.

 

Varför namnet Cambro?

UPC utlyste en namntävling under HT08, där sedan arbetsgruppens tycke föll på namnet Cambro, vilket betyder ”rum” på Esperanto. Man väljer att inte låta Sakai-installationen heta Sakai för att inte förknippa universitetets plattform med en specifik produkt. Om det i framtiden beslutas om byte av plattform (som t.ex. nu från PingPong till Sakai), behöver man inte byta namn utan kan fortsätta att använda Cambro, även om utseendet och förmodligen funktionaliteten ser annorlunda ut.

 

Vem är systemägare för Cambro?

Torbjörn Wiberg, IT-enheten, är systemägare för Cambro.

 

Är Cambro i full drift?

Ja, sedan 12 december 2008 är Cambro i drift, men projektet för införandet kommer att fortgå under hela 2009 med syftet att införa mer och bättre funktionalitet samt även högre kvalitet.

 

Hur hittar jag till Cambro?

Cambro finns på följande adress:

http://www.cambro.umu.se

 

Var hittar jag anmälningskoden till min kurs?

Anmälningskoden till din kurs kan du t.ex. hitta genom att navigera till din kurs på www.utbildningar.umu.se. Notera att enbart kurssajter för kurser under VT09 och HT09 kan skapas i nuläget.

Om din kurs saknar anmälningskod skapar du en projektsajt inifrån Cambro. Kontakta supporten för vägledning om så behövs. Studenter till dessa projektsajter måste inbjudas manuellt inifrån Cambro.

 

Vem vänder jag mig till när jag har synpunkter om förbättringar eller ändringar?

Kontakta supporten så kommer inrapporterade ändrings- och förbättringsförslag att beaktas.

 

Vilka lärosäten ingår i federationen för inloggning?

Cambro använder ett inloggningsförfarande som möjliggör för sajtägare att bjuda in anställda eller studenter från andra lärosäten. Dessa lärosäten måste dock vara med i Swami för att inloggningen skall vara möjlig. En lista på vilka lärosäten som hittills gått med i federationen hittas om man klickar på "Logga in övriga" på startsidan i Cambro på www.cambro.umu.se.

 

Vad händer i projektet under hösten?

Det som återstår i projektet att göra fram till 31 december 2009 är följande:

  • Hantera kurssajter inifrån Cambro istället för www3.umu.se/cambro.
  • Uppgradera till version 2.6 av Sakai.
  • Hitta samarbetsformer med Stockholms universitet rörande Sakai.

 

Projektperiod

Införandeprojektet påbörjades i augusti 2008 och planeras vara avslutat 2009-12-31. Dessförinnan genomfördes en förstudie där förslag till plattform togs fram.

 

Projektledare

Daniel Lind, Umdac, är projektledare sedan 2009-01-16.

Göran Landgren, Informatik, var projektledare för förstudien samt för införandeprojektet till 2009-01-15.

Arbetsgrupp

Arbetsgruppens syfte är att koordinera arbetet med införandet av den nya VO-plattformen. Gruppen består av representanter från Umdac, UPC, IT-enheten, projektledaren för projektet Flex-utbildningar samt studentrepresentant, enligt beslut av rektor 2008-06-24, Dnr: UmU 103-2381-08.

Stodfunktioner
Navigera på www.umu.se

linje linje linje
Umeå universitet
Universitetsförvaltningen
IT-enheten
Vår verksamhet
Aktuellt
Personal
För studenter
För universitetets anställda
Cambro

IT-enheten
Umeå universitet
Informationen kontrollerades senast den 16 september 2009
Ansvarig för sidan: Daniel.Lind@umdac.umu.se